[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Aber ob es auch das Kraut ist, das du suchst, wei� ich nicht.�
�Viel? Meiner Seel, es w�re genau das, was wir brauchen, falls es sich wirklich um G�ldminze handelt.� Beau
sprang von der Bank am Tisch herunter. �Augenblick, ich zeige Euch ein Bild davon.�
Wenige Augenblicke sp�ter kam der Bokker wieder zur�ck, das d�nne, in verblasstes rotes Leder gebundene
Buch in der Hand. Er bl�tterte hastig die Seiten durch und fand rasch, was er suchte. �Hier, das ist sie.� Er hielt
Bekki die Zeichnung unter die Nase.
Der Zwerg grunzte und hob den Blick von dem Bild. �Vielleicht ist es die Pflanze, die ich gesehen habe.� Er
warf noch einen Blick auf die Seite. �Diese Worte ... ich kann sie nicht lesen�, sagte er dann verwirrt.
�Das Buch ist in einer einfachen Geheimsprache geschrieben�, erl�uterte Beau. �Wartet, ich lese es Euch vor.�
Beau nahm das Buch, runzelte vor Konzentration die Stirn und las. �G�ldminze ist eine dreibl�ttrige Pflanze mit
gezackten, aromatischen Bl�ttern und fast gleichf�rmig gelben Bl�ten.� Er blickte hoch und sah, dass Bekki
immer noch die Stirn krauszog.
�Die gelben Bl�ten, das verstehe ich�, grummelte der Zwerg. �Aber der Rest ...� Bekki zuckte mit den
Schultern.
222
�Delgar schreibt so, Bekki. Zungenbrecherische Worte und dergleichen. Es dauert eine Weile, bis man versteht,
was sie bedeuten.�
Bekki hob fragend eine Braue. �Delgar?�
Beau nickte und tippte mit dem Finger auf das Buch. �Der Magier, der mir dies hier geschenkt hat.�
�Ah, Magiersprache, verstehe�, knurrte Bekki. �Was will er denn nun eigentlich �ber G�ldminze sagen?�
Beau deutete auf die Zeichnung. �Stellt sie Euch als eine gew�hnliche Minze vor, Bekki, aber mit drei gezackten
Bl�ttern an jedem Stengel, dazu goldfarbenen Bl�ten, die nach Minze durften. Habt Ihr diese Pflanze je
gesehen?�
Bekki warf einen weiteren Blick auf die Zeichnung und nickte. �Aye, jedenfalls soweit ich mich erinnern kann.�
�Meiner Seel! Meiner Treu!� Beau war aufgeregt. �Dann brauchen wir genau das, glaube ich. K�nnt Ihr diesen
Platz wieder finden, an dem Ihr sie gesehen habt?�
Der Zwerg warf dem Wurrling einen gereizten Blick zu. �Habe ich dir nicht gesagt, dass ich ein Ch�kka bin,
Kleiner, und wir uns niemals verirren?�
�Ach, stimmt ja.�
�H�r zu�, mischte sich Tipperton ein. �Agron sammelt sein Heer erst im November, das sind noch fast acht
Monate. Also kann ich eigentlich mitkommen. Was ernten wir denn eigentlich? Die Bl�ten oder die Bl�tter?�
�Die Bl�tter, Tip. Die Bl�ten sind bereits verschwunden, wenn sich die Minze g�lden f�rbt.�
�Und wann tut sie das? Jetzt? Im Fr�hling? Ach, Beau, eigentlich wollte ich fragen, wann wir die Minze ernten.
Wann m�ssen wir am Nordsee sein?�
223
Beau warf einen Blick in sein rotes Buch. Seine Miene wurde lang, und er st�hnte. �Scheunenratten, das habe
ich vergessen.�
�Was? Was hast du vergessen?�, erkundigte sich Tipperton.
�G�ldminze ist unter anderem deshalb so selten, weil sie nur zwischen den August- und Septembermonden
bl�ht. Bis dahin k�nnte die Pest Dendor bereits ausgerottet haben.�
�Trotzdem�, Tipperton sah Bekki an, �das ist noch lange vor der Einberufung der Armee K�nig Agrons im
November. Wir sollten die Minze suchen, falls wir vorher hin und zur�ck gelangen k�nnen. Wann genau sind
diese Vollmonde?�
�Der volle Mond findet am zehnten August statt�, erwiderte Loric. �Der im September scheint am neunten
voll.�
�Also�, Beau warf einen Blick in sein Buch. �Hier steht, dass sich die Minze zwischen den Vollmonden des
August und September golden f�rbt und vor dem folgenden Neumond geerntet werden muss.�
�Dem Neumond, der auf den Septembervollmond folgt?� Tipperton sch�ttelte etwas verwirrt den Kopf.
Beau nickte.
Tipperton sah Loric an, der seine Frage beantwortete, bevor der Wurrling sie stellen konnte. �Der Neumond ist
am vierundzwanzigsten.�
�Also haben wir vom neunten bis zum vierundzwanzigsten September Zeit, um die Minze zu ernten?�, fragte
Tipperton seinen Freund, den Heiler.
�Richtig.� Beau blickte von seinem Buch auf. �Und es ist auch sehr wichtig, sie in dieser Zeit zu ernten, damit
224
das Heilmittel wirkt.� Beau klappte das Buch zu. �Wo liegt dieser Nordsee?�, fragte er Bekki, �und wie lange
brauchen wir hin und zur�ck?�
�Einen Augenblick�, sagte Tipperton. �Ich hole meine Karten.�
[ Pobierz całość w formacie PDF ]